Sí, lo han hecho. Ya está todo preparado para que en diciembre estrenen la película de El oso Yogui, el mítico éxito de la factoría Hanna-Barbera. Y nada de dibujos o animación tipo Shrek, es “real”… bueno todo lo real que puede ser. Nos referimos a que son imágenes reales, como la del paciente guarda [...]
Archive for the ‘trailers’ Category
Don Quijote de la Mancha en 3D (by China)
octubre 17th, 2010 
Netambulo Los chinos acaban de presentar el primer tráiler de su particular versión de nuestro Don Quijote de la Mancha, pero en 3D y con una ambientación oriental en la lucha. Mira el tráiler: En un lugal de la China de cuyo nomble no quielo acoldalme no ha mucho tiempo que vivía un guelelo Shaolin de [...]
Skyline (Tráiler): Los extraterrestres nos atacan (‘again’)
agosto 26th, 2010 Netambulo Desde hace unos días podemos ver el primer tráiler de Skyline. Es una película de ciencia-ficción (o no tanto) del tipo invasión extraterrestre que va a dar que hablar en los próximos meses. Para empezar, la película comienza con el testimonio que Stephen Hawking dió el pasado mes de abril sobre los peligros de contactar [...]
Halka: la versión bengalí de Hulk (tráiler)
agosto 12th, 2010 Netambulo Si pensabas que lo habías visto todo con la versión bollywoodiense de Spiderman, echa un vistazo (y unas risas) al tráiler de Halka, la versión bengalí de Hulk. Como dirían Martes y Trece, veenga: Visto en mediavelada
Garbo, el hombre que salvó el mundo (tráiler)
agosto 10th, 2010 Netambulo Garbo, el hombre que salvó el mundo, es una película-documental, ganadora del Goya 2010 en esa categoría, que cuenta la hazaña de Joan Pujol un catalán que era agente doble británico y trabajando “supuestamente” como espía alemán les hizo creer que lo de Normandía no eran más que maniobras de distracción y que el verdadero [...]
“Knight and Day” (‘Noche’ y Día) y otros títulos extrañamente traducidos
julio 16th, 2010 Netambulo Una vez más nos vuelven a sorprender con las traducciones de los títulos de las películas. La última de Tom Cruise y Cameron Díaz, titulada en inglés Knight and Day, en España se ha traducido como Noche y Día, cuando realmente knight significa caballero. Está claro que el juego de palabras entre knight y night, [...]
Posted in cine, trailers 
Tags: cameron diaz, cine, titulos, tom cruise, traduccion, trailers 
3 Comments »Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (tráiler)
junio 30th, 2010 Netambulo Ya puedes ver el primer tráiler de la primera parte de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (Harry Potter and the deathly hallows), que se estrenará en noviembre de 2010. La única pega es que está en inglés, pero… La 2ª parte y última de la saga no saldrá hasta julio de 2011.
Una Hora más en Canarias (trailer)
junio 26th, 2010 Netambulo Aquí está en primicia el tráiler de la película española “Una hora más en Canarias” de los creadores de “Al otro lado de la cama” y “Días de Fútbol” que se estrena en julio. El protagonista de la película es Pablo (Quim Gutiérrez), un chico atractivo que está buscando desesperadamente una novia sencilla, con la [...]
